Asphodèle en corse : Butalbucciu, butalbellu

Elle fleurit au printemps et se sèche en été.
Les anciens allumaient des apsphodèles séchées (les tiges) sur les tombes des morts, la nuit des Saints.
Autrefois, l'asphodèle servait de chandelle dans les maisons.


Butalbucciu, butalbellu

Fiurisce di veranu, per seccassi d’estate; l’antichi l’accendianu nant’à e tombe, a notte di i santi.
Servia dinù di candele in e case, capanne, per accende u focu.